Bitte deaktivieren Sie Ihren Ad-Blocker

Für die Finanzierung unseres journalistischen Angebots sind wir auf die Anzeigen unserer Werbepartner angewiesen.

Klicken Sie oben rechts in Ihren Browser auf den Button Ihres Ad-Blockers und deaktivieren Sie die Werbeblockierung für . Danach können Sie gratis weiterlesen.

Lesen Sie wie gewohnt mit aktiviertem Ad-Blocker auf
  • Jetzt für nur 0,99€ im ersten Monat testen
  • Unbegrenzter Zugang zu allen Berichten und Exklusiv-Artikeln
  • Lesen Sie nahezu werbefrei mit aktiviertem Ad-Blocker
  • Jederzeit kündbar

Sie haben das Produkt bereits gekauft und sehen dieses Banner trotzdem? Bitte aktualisieren Sie die Seite oder loggen sich aus und wieder ein.

Offenes Ohr für Einzelhändler

„Traunstein hält zusammen“ - OB Hümmer und Stadträte zu Besuch in der Innenstadt

Oberbürgermeister Dr. Christian Hümmer besuchte unter anderem Philipp Perchermeier in seinem Schmuckgeschäft in der Maximilianstraße. Bei dem Gespräch erfuhr er, wie sehr die Pandemie das Fachgeschäft, das monatelang schließen musste, getroffen hat. Er durfte aber auch positive Nachrichten mitnehmen: Denn Philipp Perchermeier sprach der Stadt seinen Dank aus – für die Aktionen zur Belebung des Einzelhandels in der Innenstadt, insbesondere die Parkgebührenerstattung, und die Möglichkeit zur zinslosen Stundung der Gewerbesteuer.
+
Oberbürgermeister Dr. Christian Hümmer besuchte unter anderem Philipp Perchermeier in seinem Schmuckgeschäft in der Maximilianstraße. Bei dem Gespräch erfuhr er, wie sehr die Pandemie das Fachgeschäft, das monatelang schließen musste, getroffen hat. Er durfte aber auch positive Nachrichten mitnehmen: Denn Philipp Perchermeier sprach der Stadt seinen Dank aus – für die Aktionen zur Belebung des Einzelhandels in der Innenstadt, insbesondere die Parkgebührenerstattung, und die Möglichkeit zur zinslosen Stundung der Gewerbesteuer.

Traunstein hält zusammen! Unter diesem Motto hat Oberbürgermeister Dr. Christian Hümmer am Montag (14. Juni 2021) Einzelhändler in der Innenstadt besucht, die in den vergangenen Monaten aufgrund der Corona-Pandemie nicht öffnen durften.

Die Mitteilung im Wortlaut:

Traunstein - Auch die 30 Mitglieder des Traunsteiner Stadtrates beteiligen sich an der Aktion und schenken den Geschäftstreibenden auch noch in den kommenden Tagen nicht nur einen kleinen Rosenstrauch, sondern vor allem auch ein offenes Ohr für ihre Sorgen und Anliegen.

„Mir ist es wichtig, dem heimischen Einzelhandel meine Wertschätzung zum Ausdruck zu bringen“, so Oberbürgermeister Dr. Christian Hümmer. „Ich und die Mitglieder des Stadtrates möchten Danke sagen. Wir wissen wie wertvoll und unverzichtbar die zahlreichen Geschäfte mit ihrem vielfältigen Angebot für unsere Stadt, für unsere Bürger, für Einheimische wie Gäste sind. Und wir möchten den stark von der Corona-Pandemie gebeutelten Geschäftsinhabern und ihren Mitarbeitern Mut machen, ihnen zeigen, dass wir sie brauchen und nicht vergessen haben.“

Insgesamt besuchen Oberbürgermeister Dr. Christian Hümmer und die Mitglieder des Stadtrates in den kommenden Tagen mehr als 200 Geschäfte in der Innenstadt. Organisiert wird die Aktion von der Stadt Traunstein gemeinsam mit Jürgen Pieperhoff von der Stadtmarketing Traunstein GmbH. Sie ist Teil zahlreicher weiterer Maßnahmen der Stadt, um den Einzelhandel und die Gastronomie vor allem in der Innenstadt zu unterstützen und zu helfen, die Folgen der Pandemie bestmöglich zu bewältigen.

So werden noch den gesamten Juni über bei einem Einkauf in den Innenstadtgeschäften die Parkgebühren erstattet. Damit sollen wieder mehr Menschen in das Stadtzentrum gelockt werden ebenso wie mit den kostenfreien Konzerten und Veranstaltungen auf dem Stadtplatz im Rahmen des KulTSommer, bei denen viele heimische Künstler auftreten.

Auf Antrag erfolgt außerdem eine zinslose Stundung der Gewerbesteuern, es gibt Mieterlässe für Unternehmen und Betriebe, deren Vermieter die Stadt Traunstein ist und die in finanzielle Schieflage geraten sind.

Auch im Jahr 2021 – wie bereits 2020 – werden die Gebühren für Freischankflächen der Gastronomie sowie Sondernutzungsgebühren erlassen. Bereits im vergangenen Sommer hatte die Stadt gemeinsam mit der Stadtmarketing Traunstein GmbH Essengutscheine für alle Traunsteiner zur Verfügung gestellt, die nach dem ersten pandemiebedingten Lockdown in den Gasthäusern in der Stadt eingelöst werden konnten.

Außerdem gab es zahlreiche Aktivitäten in der Vorweihnachtszeit, um den Einzelhandel in der Innenstadt zu beleben und den Einkauf vor Ort zu fördern, darunter lange Einkaufsabende, die Installation eines Shuttle-Buses vom Festplatz in die Innenstadt, der Erlass von Parkgebühren an den Adventssamstagen und einiges mehr.

Pressemitteilung der Großen Kreisstadt Traunstein

Kommentare