Für die Finanzierung unseres journalistischen Angebots sind wir auf die Anzeigen unserer Werbepartner angewiesen.
Klicken Sie oben rechts in Ihren Browser auf den Button Ihres Ad-Blockers und deaktivieren Sie die Werbeblockierung für
. Danach können Sie gratis weiterlesen.
Lesen Sie wie gewohnt mit aktiviertem Ad-Blocker auf
Jetzt für nur 0,99€ im ersten Monat testen
Unbegrenzter Zugang zu allen Berichten und Exklusiv-Artikeln
Lesen Sie nahezu werbefrei mit aktiviertem Ad-Blocker
"Mit freundlichen Grüßen", "ich freue mich auf Ihre Rückmeldung" oder doch nur der Name? Experten erklären, welche Formulierungen Sie in Emails besser vermeiden.
Wie verabschieden Sie sich in Emails? Drei Karriere-Experten klären auf, was Sie am besten in Emails niemals verwenden sollten. Dabei überrascht das eine oder andere dann doch.
Business-Experten Barbara Pachter, Will Schwalbe und Aliza Licht haben gegenüber dem Portal Businessinsider ihre Auswahl der schlimmsten Formulierungen in Emails preisgegeben.
"Hochachtungsvoll"
"Ist das ein Anschreiben? Wenn nicht, dann benutzen Sie die Formulierung nicht", sagt Licht. Ebenso warnt Schwalbe vor dieser Formulierung: "Sie ist sehr formell, und es könnte kalt wirken, wenn sie nach einem vertraulichen E-Mail-Austausch folgt." Patcher ist anderer Ansicht: Es hänge von der Einleitung ab, findet sie. Wenn man mit "sehr geehrte" angefangen habe, sei "hochachtungsvoll" als abschließende Formulierung völlig passend.
"Dazu bald mehr"
"Sie verpflichten sich zu einer zweiten Antwort“, so Schwalbe. "Wollen Sie das wirklich tun? Oder sollten Sie sich ein bisschen Zeit nehmen und alles jetzt korrekt beantworten?"
"xx"
Laut Barbara Patcher ist diese Formulierung einfach unprofessionell. Schwalbe dagegen sagt, sie sei "bemerkenswert akzeptiert, sogar in einer vertrauten Geschäftskorrespondenz." Diese müsse aber wirklich vertraut sein, sonst gehe der Schuss ordentlich nach hinten los.
Licht und Schwalbe stimmen überein: diese Formulierung ist kalt und viel zu abrupt. Machen Sie sich also die Mühe und fügen Sie einen Gruß vor Ihren Namen. Der Empfänger der Email wird es Ihnen danken.
[überhaupt nichts]
Nach einem Ablauf von bereits mehreren Emails, die hin- und hergingen, sei es in Ordnung, irgendwann keinen Gruß mehr unter die Korrespondenz zu schreiben, so Schwalbe. Es sei aber angemessen, zumindest die ersten paar Emails, mit einer Verabschiedung zu beenden.
Mit dieser Formulierung gehen Sie auf Nummer sicher
Mit welcher Formulierung Sie in beruflichen Emails sicher nichts falsch machen, sei laut Barbara Pachter, Will Schwalbe und Aliza Licht "Mit freundlichen Grüßen". Sie sind sich einig, dass Sie sich im Zweifel für diese Variante entscheiden sollten, ohne Bedenken haben zu müssen.