Kreisliga 1: Ressortarchiv

Westerndorf will den Lauf ausbauen

Vorbericht: SV Westerndorf - SV Vogtareuth

Westerndorf will den Lauf ausbauen

Beendet der SV Vogtareuth den jüngsten Triumphzug des Gegners? Westerndorf wandelte zuletzt auf dem Erfolgspfad. Hinter dem SVW liegt ein erfolgsgekröntes letztes Spiel. …
Westerndorf will den Lauf ausbauen
Ostermünchen zum dritten Mal in Folge unbesiegt

SV Ostermünchen - SC Danubius Waldkraiburg (5:2)

Ostermünchen zum dritten Mal in Folge unbesiegt

Der SCD steckte gegen Ostermünchen eine deutliche 2:5-Niederlage ein.
Ostermünchen zum dritten Mal in Folge unbesiegt
Aibling beendet die Sieglos-Serie

SV DJK Kolbermoor - TuS Bad Aibling (1:3)

Aibling beendet die Sieglos-Serie

Am Samstag trafen SV DJK Kolbermoor und der TuS Bad Aibling aufeinander. Das Match entschied der Gast mit 3:1 für sich.
Aibling beendet die Sieglos-Serie
ASV Au bei Bad Aibling gewinnt bei Prien

TuS Prien - ASV Au bei Bad Aibling (1:3)

ASV Au bei Bad Aibling gewinnt bei Prien

Die gute Serie des TuS Prien seit dem Saisonbeginn ist gerissen. Die Gastgeber verloren gegen ASV Au bei Bad Aibling mit 1:3 und steckten damit die erste …
ASV Au bei Bad Aibling gewinnt bei Prien
Söllhuben schlägt Grünthal im Kellerduell

SV Söllhuben - FC Grünthal (2:1)

Söllhuben schlägt Grünthal im Kellerduell

Der SV Söllhuben siegte im Kellerduell vor heimischem Publikum mit 2:1 gegen den FC Grünthal. In einem Spiel zweier formal gleich starker Gegner machte am Ende lediglich …
Söllhuben schlägt Grünthal im Kellerduell
Vierter Heimsieg von Vogtareuth

SV Vogtareuth - SV Pang (2:1)

Vierter Heimsieg von Vogtareuth

Ein Tor machte den Unterschied – der SV Vogtareuth siegte mit 2:1 gegen den SV Pang. Einen packenden Auftritt legte Vogtareuth dabei jedoch nicht hin.
Vierter Heimsieg von Vogtareuth
Danubius möchte nachlegen

Vorbericht: SV Ostermünchen - SC Danubius Waldkraiburg

Danubius möchte nachlegen

Der SV Ostermünchen will mit dem Rückenwind von zwei Siegen in Folge gegen den SC Danubius Waldkraiburg punkten. Ostermünchen hat einen erfolgreichen Auftritt hinter …
Danubius möchte nachlegen
Westerndorf gewinnt das Spitzenspiel gegen Raubling und bleibt Tabellenführer

SV Westerndorf - TuS Raubling

Westerndorf gewinnt das Spitzenspiel gegen Raubling und bleibt Tabellenführer

Rosenheim - Ein wirkliches Spitzenspiel bekamen die knapp 200 Zuschauer am Freitagabend in Westerndorf St. Peter zu sehen. Mit 2:1 konnte der Gastgeber am Ende die …
Westerndorf gewinnt das Spitzenspiel gegen Raubling und bleibt Tabellenführer
Westerndorf bleibt Herr im eigenen Haus

SV Westerndorf - TuS Raubling (2:1)

Westerndorf bleibt Herr im eigenen Haus

Ein Tor machte den Unterschied – Westerndorf siegte mit 2:1 gegen Raubling. Begeistern konnte der SVW bei diesem Auftritt jedoch nicht, weshalb der Erfolg am Ende eher …
Westerndorf bleibt Herr im eigenen Haus
Holzhausen geht erstmals in dieser Saison leer aus

ASV Großholzhausen - TSV Emmering (1:2)

Holzhausen geht erstmals in dieser Saison leer aus

Mit einem knappen 2:1 endete das Match zwischen dem TSV Emmering und dem ASV Großholzhausen an diesem neunten Spieltag. Vor dem Anpfiff war ein ausgeglichenes Spiel …
Holzhausen geht erstmals in dieser Saison leer aus
Abpfiff in Rosenheim - Westerndorf schlägt Raubling und festigt die Tabellenführung

SV Westerndorf - TuS Raubling 2:1

Abpfiff in Rosenheim - Westerndorf schlägt Raubling und festigt die Tabellenführung

Rosenheim - Das Spitzenspiel zwischen dem SV Westerndorf und dem TuS Raubling läuft. Wir berichten live von vor Ort.
Abpfiff in Rosenheim - Westerndorf schlägt Raubling und festigt die Tabellenführung
Aibling will Trendwende einleiten

Vorbericht: SV DJK Kolbermoor - TuS Bad Aibling

Aibling will Trendwende einleiten

Nach zuletzt fünf Partien ohne Sieg soll die Formkurve des TuS Bad Aibling am Samstag gegen SV DJK Kolbermoor wieder nach oben zeigen. Am vergangenen Samstag ging …
Aibling will Trendwende einleiten
Reitet Prien weiter die Erfolgswelle?

Vorbericht: TuS Prien - ASV Au bei Bad Aibling

Reitet Prien weiter die Erfolgswelle?

Prien will die Erfolgsserie von drei Siegen gegen ASV Au bei Bad Aibling ausbauen. Der TuS gewann das letzte Spiel gegen den SV Pang mit 2:1 und belegt mit 17 Punkten …
Reitet Prien weiter die Erfolgswelle?
Kellerkinder unter sich

Vorbericht: SV Söllhuben - FC Grünthal

Kellerkinder unter sich

Söllhuben will nach vier Spielen ohne Sieg gegen Grünthal endlich wieder einen Erfolg landen. Die fünfte Saisonniederlage kassierte der SVS am letzten Spieltag gegen den …
Kellerkinder unter sich
Vogtareuth heimstark

Vorbericht: SV Vogtareuth - SV Pang

Vogtareuth heimstark

Pang trifft am Samstag (15:00 Uhr) auf Vogtareuth. Am vergangenen Spieltag verlor der SVV gegen den TSV Emmering und steckte damit die dritte Niederlage in dieser Saison …
Vogtareuth heimstark
Bleibt Holzhausen auch am neunten Spieltag ungeschlagen?

Vorbericht: ASV Großholzhausen - TSV Emmering

Bleibt Holzhausen auch am neunten Spieltag ungeschlagen?

Der TSV Emmering will mit dem Rückenwind von zwei Siegen in Folge beim ASV Großholzhausen punkten. Gegen den TuS Bad Aibling war für Holzhausen im letzten Spiel nur ein …
Bleibt Holzhausen auch am neunten Spieltag ungeschlagen?
Kann Raubling Westerndorf vom Thron stoßen?

Vorbericht: SV Westerndorf - TuS Raubling

Kann Raubling Westerndorf vom Thron stoßen?

Westerndorf will die Erfolgsserie von vier Siegen gegen Raubling ausbauen. Der SVW gewann das letzte Spiel souverän mit 2:0 gegen den FC Grünthal und muss sich deshalb …
Kann Raubling Westerndorf vom Thron stoßen?
Doppelter Gartzen sichert Westerndorf den Sieg in Grünthal und die Tabellenführung

FC Grünthal - SV Westerndorf

Doppelter Gartzen sichert Westerndorf den Sieg in Grünthal und die Tabellenführung

Unterreit - Eine packende Partie und einen harten Kampf sahen die rund 200 Zuschauer im Sportpark Unterreit zwischen dem FCG und dem aktuellen Tabellenprimus SV …
Doppelter Gartzen sichert Westerndorf den Sieg in Grünthal und die Tabellenführung
Erfolgsserie von Westerndorf hält weiter an

FC Grünthal - SV Westerndorf (0:2)

Erfolgsserie von Westerndorf hält weiter an

Mit 0:2 verlor der FC Grünthal am vergangenen Sonntag zu Hause gegen den SV Westerndorf. Die Beobachter waren sich einig, dass Grünthal als Außenseiter in das Spiel …
Erfolgsserie von Westerndorf hält weiter an
Danubius beendet Sieglos-Serie

SC Danubius Waldkraiburg - SV Söllhuben (3:0)

Danubius beendet Sieglos-Serie

Beim SC Danubius Waldkraiburg gab es für den SV Söllhuben nichts zu holen. Der Aufsteiger verlor das Spiel mit 0:3. Auf dem Papier hatte die Zuschauer ein ausgeglichenes …
Danubius beendet Sieglos-Serie
Ostermünchen feiert ersten Auswärtssieg

ASV Au bei Bad Aibling - SV Ostermünchen (0:1)

Ostermünchen feiert ersten Auswärtssieg

Mit 0:1 verlor ASV Au bei Bad Aibling am vergangenen Samstag zu Hause gegen den SV Ostermünchen. In einem Spiel zweier formal gleich starker Gegner machte am Ende …
Ostermünchen feiert ersten Auswärtssieg
Prien zum dritten Mal in Folge unbesiegt

SV Pang - TuS Prien (1:2)

Prien zum dritten Mal in Folge unbesiegt

Prien kam am Samstag zu einem 2:1-Erfolg gegen Pang. Luft nach oben hatte der TuS dabei jedoch schon noch.
Prien zum dritten Mal in Folge unbesiegt
TuS Raubling im Aufwärtstrend

TuS Raubling - SV DJK Kolbermoor (2:0)

TuS Raubling im Aufwärtstrend

Am Samstag trafen der TuS Raubling und SV DJK Kolbermoor aufeinander. Das Match entschied Raubling mit 2:0 für sich.
TuS Raubling im Aufwärtstrend
Pflichtangelegenheit für Westerndorf

Vorbericht: FC Grünthal - SV Westerndorf

Pflichtangelegenheit für Westerndorf

Der SVW will die Erfolgsserie von drei Siegen bei Grünthal ausbauen. Zuletzt kassierte der FCG eine Niederlage gegen SV DJK Kolbermoor – die vierte Saisonpleite. Der SV …
Pflichtangelegenheit für Westerndorf
FC Grünthal empfängt den Tabellenführer aus Westerndorf

Vorschau: FC Grünthal - SV Westerndorf

FC Grünthal empfängt den Tabellenführer aus Westerndorf

Unterreit - Bereits zum zweiten Mal in dieser noch jungen Saison empfängt der FCG einen Tabellenführer. Am kommenden Sonntag um 15 Uhr kommt der SV Westerndorf in den …
FC Grünthal empfängt den Tabellenführer aus Westerndorf
Emmering lässt nichts anbrennen

TSV Emmering - SV Vogtareuth (3:0)

Emmering lässt nichts anbrennen

Der SV Vogtareuth steckte gegen den TSV Emmering eine deutliche 0:3-Niederlage ein.
Emmering lässt nichts anbrennen
Aibling seit fünf Spielen sieglos

TuS Bad Aibling - ASV Großholzhausen (2:2)

Aibling seit fünf Spielen sieglos

Der ASV Großholzhausen ist nicht über ein 2:2-Unentschieden gegen den TuS Bad Aibling hinausgekommen. Der vermeintlich leichte Gegner war der TuS mitnichten. Aibling kam …
Aibling seit fünf Spielen sieglos
Danubius und Söllhuben im Aufsteigerduell

Vorbericht: SC Danubius Waldkraiburg - SV Söllhuben

Danubius und Söllhuben im Aufsteigerduell

In den letzten fünf Spielen sprang für den SC Danubius Waldkraiburg nicht ein Sieg heraus. Gegen den SV Söllhuben soll sich das ändern. Zuletzt musste sich Danubius …
Danubius und Söllhuben im Aufsteigerduell
Hohe Hürde für Pang

Vorbericht: SV Pang - TuS Prien

Hohe Hürde für Pang

Prien will mit dem Rückenwind von zwei Siegen in Folge bei Pang punkten. Am letzten Samstag verlief der Auftritt des SVP ernüchternd. Gegen den SV Ostermünchen kassierte …
Hohe Hürde für Pang
Ostermünchen möchte nachlegen

Vorbericht: ASV Au bei Bad Aibling - SV Ostermünchen

Ostermünchen möchte nachlegen

Am kommenden Samstag um 14:00 Uhr trifft ASV Au bei Bad Aibling auf den SV Ostermünchen. ASV Au bei Bad Aibling siegte im letzten Spiel gegen den SV Söllhuben mit 3:0 …
Ostermünchen möchte nachlegen
Heimmacht TuS Raubling

Vorbericht: TuS Raubling - SV DJK Kolbermoor

Heimmacht TuS Raubling

Am Samstag geht es für Kolbermoor zu einem Gegner, dem zuletzt vieles gelang: Seit fünf Partien ist der TuS nun ohne Niederlage. Gegen den ASV Großholzhausen kam der TuS …
Heimmacht TuS Raubling
Aibling unter Zugzwang

Vorbericht: TuS Bad Aibling - ASV Großholzhausen

Aibling unter Zugzwang

Nach vier sieglosen Ligaspielen in Serie will Aibling gegen den ASV dem Negativtrend ein Ende setzen und wieder die volle Punktezahl einfahren. Die vierte …
Aibling unter Zugzwang
Gelingt Vogtareuth die Wiedergutmachung?

Vorbericht: TSV Emmering - SV Vogtareuth

Gelingt Vogtareuth die Wiedergutmachung?

Am kommenden Freitag um 19:00 Uhr trifft der TSV Emmering auf den SV Vogtareuth. Letzte Woche siegte der TSV 1958 gegen den TuS Bad Aibling mit 2:1. Somit belegt …
Gelingt Vogtareuth die Wiedergutmachung?
Ungewöhnlicher "Flitzer" sorgt für Unterbrechung in Emmering

Tierischer Besuch in der Kreisliga

Ungewöhnlicher "Flitzer" sorgt für Unterbrechung in Emmering

Emmering - Zu einer kuriosen Szene kam es am Sonntagnachmittag. Während einer Spielunterbrechung lief auf einmal ein Hund aufs Spielfeld.
Ungewöhnlicher "Flitzer" sorgt für Unterbrechung in Emmering
Emmering kann zähes Spiel für sich entscheiden und bleibt vorne dran

TSV Emmering - TuS Bad Aibling

Emmering kann zähes Spiel für sich entscheiden und bleibt vorne dran

Emmering - Es war ein zähes Spiel und nicht immer schön zum Ansehen, doch am Ende konnte der TSV Emmering einen Sieg einfahren. Gegen den TuS Bad Aibling gewann die …
Emmering kann zähes Spiel für sich entscheiden und bleibt vorne dran
Dritte Pleite von Aibling in Serie

TSV Emmering - TuS Bad Aibling (2:1)

Dritte Pleite von Aibling in Serie

Der TuS Bad Aibling kehrte vom Auswärtsspiel gegen den TSV Emmering mit leeren Händen zurück. Am Ende hieß es 1:2. Den großen Hurra-Stil ließ Emmering vermissen. Am Ende …
Dritte Pleite von Aibling in Serie
Für Söllhuben geht's nach unten

SV Söllhuben - ASV Au bei Bad Aibling (0:3)

Für Söllhuben geht's nach unten

ASV Au bei Bad Aibling erreichte einen 3:0-Erfolg beim SVS.
Für Söllhuben geht's nach unten
Abpfiff! Emmering feiert einen knappen Sieg gegen Bad Aibling

TSV Emmering - TuS Bad Aibling 2:1

Abpfiff! Emmering feiert einen knappen Sieg gegen Bad Aibling

Emmering - Der TSV Emmering gewinnt mit 2:1 gegen den TuS Bad Aibling. Hier gibt's den Live-Ticker zum Nachlesen.
Abpfiff! Emmering feiert einen knappen Sieg gegen Bad Aibling
Ostermünchen zurück in der Spur

SV Ostermünchen - SV Pang (4:1)

Ostermünchen zurück in der Spur

Für Pang gab es in der Auswärtspartie gegen Ostermünchen nichts zu holen. Der SVP verlor mit 1:4.
Ostermünchen zurück in der Spur
Nackenschlag für Vogtareuth

SV Vogtareuth - TuS Prien (1:4)

Nackenschlag für Vogtareuth

Gegen Prien holte sich der SVV eine 1:4-Schlappe ab.
Nackenschlag für Vogtareuth
Aibling will Trendwende einleiten

Vorbericht: TSV Emmering - TuS Bad Aibling

Aibling will Trendwende einleiten

Aibling will im Spiel beim TSV Emmering nach drei Spielen ohne Sieg den Abwärtstrend endlich stoppen. Am letzten Spieltag kassierte Emmering die zweite Saisonniederlage …
Aibling will Trendwende einleiten
Aufsteiger empfängt Absteiger

Vorbericht: SV Söllhuben - ASV Au bei Bad Aibling

Aufsteiger empfängt Absteiger

ASV Au bei Bad Aibling trifft am Sonntag (14:00 Uhr) auf den SV Söllhuben. Zuletzt kassierte Söllhuben eine Niederlage gegen den SV Pang – die dritte Saisonpleite. Auf …
Aufsteiger empfängt Absteiger
Siegesserie von Westerndorf hält

SV Westerndorf - SC Danubius Waldkraiburg (7:0)

Siegesserie von Westerndorf hält

Westerndorf stellte die eigenen Aufstiegsambitionen eindrucksvoll unter Beweis und zog Danubius mit einem 7:0-Erfolg das Fell über die Ohren. Der SVW ging als klarer …
Siegesserie von Westerndorf hält
Knapper Erfolg für Kolbermoor

SV DJK Kolbermoor - FC Grünthal (3:2)

Knapper Erfolg für Kolbermoor

Am Freitag begrüßte Kolbermoor den FCG. Die Begegnung ging mit 3:2 zugunsten von SV DJK Kolbermoor aus. Vor dem Anpfiff war ein ausgeglichenes Spiel erwartet worden. …
Knapper Erfolg für Kolbermoor
Raubling holt den ersten Auswärtssieg

ASV Großholzhausen - TuS Raubling (1:1)

Raubling holt den ersten Auswärtssieg

Das Spiel vom Freitag zwischen Holzhausen und Raubling endete mit einem 1:1-Remis. Bereits im Vorfeld hatte einiges für ein Aufeinandertreffen zweier ebenbürtiger Teams …
Raubling holt den ersten Auswärtssieg
Heimmacht SV Vogtareuth

Vorbericht: SV Vogtareuth - TuS Prien

Heimmacht SV Vogtareuth

Der TuS Prien trifft am Samstag (15:00 Uhr) auf den SV Vogtareuth. Letzte Woche gewann der SVV gegen den TuS Bad Aibling mit 2:0. Damit liegt Vogtareuth mit zehn Punkten …
Heimmacht SV Vogtareuth
Kommt Ostermünchen wieder in die Spur?

Vorbericht: SV Ostermünchen - SV Pang

Kommt Ostermünchen wieder in die Spur?

Nach vier Partien ohne Sieg braucht Ostermünchen mal wieder einen Erfolg – am besten schon an diesem Samstag, im Spiel gegen Pang. Am letzten Spieltag kassierte der SVO …
Kommt Ostermünchen wieder in die Spur?
Derbytime! Raubling gastiert mit Neuzugang beim ASV Großhozhausen

Vorschau: ASV Großholzhausen - TuS Raubling

Derbytime! Raubling gastiert mit Neuzugang beim ASV Großhozhausen

Raubling - Am Freitagabend ist es soweit: Das Derby der Kreisliga steht an, wenn der ASV Großholzhausen unter Flutlicht um 20 Uhr bei traumhaften Wetter den TuS Raubling …
Derbytime! Raubling gastiert mit Neuzugang beim ASV Großhozhausen
Kann Raubling den Lauf ausbauen?

Vorbericht: ASV Großholzhausen - TuS Raubling

Kann Raubling den Lauf ausbauen?

Der ASV Großholzhausen fordert im Topspiel den TuS Raubling heraus. Holzhausen siegte im letzten Spiel gegen den FC Grünthal mit 1:0 und liegt mit elf Punkten weit oben …
Kann Raubling den Lauf ausbauen?
Reißt Danubius das Ruder herum?

Vorbericht: SV Westerndorf - SC Danubius Waldkraiburg

Reißt Danubius das Ruder herum?

Danubius will nach vier Spielen ohne Sieg bei Westerndorf endlich wieder einen Erfolg landen. Der SVW gewann das letzte Spiel gegen ASV Au bei Bad Aibling mit 2:0 und …
Reißt Danubius das Ruder herum?
Kommt Kolbermoor wieder in die Spur?

Vorbericht: SV DJK Kolbermoor - FC Grünthal

Kommt Kolbermoor wieder in die Spur?

Am Freitag trifft Kolbermoor auf Grünthal. Anstoß ist um 19:00 Uhr. Gegen den SC Danubius Waldkraiburg kam der SVK im letzten Match nicht über ein Remis hinaus (3:3). …
Kommt Kolbermoor wieder in die Spur?
SV Westerndorf feiert ungefährdeten Sieg bei Absteiger Au

ASV Au - SV Westerndorf

SV Westerndorf feiert ungefährdeten Sieg bei Absteiger Au

Au b. Bad Feilnbach - Einen nie wirklich gefährdeten Sieg feierte der SV Westerndorf am Samstagnachmittag beim ASV Au. Nach Toren von Torben Gartzen und Max Kollmer …
SV Westerndorf feiert ungefährdeten Sieg bei Absteiger Au
Zwei rote Karten und ein Ausrutscher - Großholzhausen siegt spät in Grünthal

FC Grünthal - ASV Großholzhausen

Zwei rote Karten und ein Ausrutscher - Großholzhausen siegt spät in Grünthal

Unterreit - Dank eines Last-Minute-Tores von Maximilian Lippert gewinnt der ASV Großholzhausen beim FC Grünthal mit 1:0. Lange stand die Partie auf der Kippe, am Ende …
Zwei rote Karten und ein Ausrutscher - Großholzhausen siegt spät in Grünthal
Zuhause läuft's bei Vogtareuth

SV Vogtareuth - TuS Bad Aibling (2:0)

Zuhause läuft's bei Vogtareuth

Das Auswärtsspiel von Aibling endete erfolglos. Gegen Vogtareuth gab es nichts zu holen. Der Aufsteiger gewann die Partie mit 2:0.
Zuhause läuft's bei Vogtareuth
Für Grünthal geht's nach unten

FC Grünthal - ASV Großholzhausen (0:1)

Für Grünthal geht's nach unten

Der ASV Großholzhausen trug gegen den FC Grünthal einen knappen 1:0-Erfolg davon. Ein Spaziergang war der Erfolg am Ende jedoch nicht für Holzhausen.
Für Grünthal geht's nach unten
Zwei rote Karten und ein Last-Minute-Tor: Großholzhausen gewinnt glücklich in Grünthal!

FC Grünthal - ASV Großholzhausen 0:1

Zwei rote Karten und ein Last-Minute-Tor: Großholzhausen gewinnt glücklich in Grünthal!

Unterreit - Der ASV Großholzhausen gewinnt beim FC Grünthal mit 1:0. Hier gibt's den Live-Ticker zum Nachlesen.
Zwei rote Karten und ein Last-Minute-Tor: Großholzhausen gewinnt glücklich in Grünthal!
Tore am Fließband – auf beiden Seiten

SC Danubius Waldkraiburg - SV DJK Kolbermoor (3:3)

Tore am Fließband – auf beiden Seiten

Das Spiel vom Samstag zwischen dem SC Danubius Waldkraiburg und SV DJK Kolbermoor endete mit einem 3:3-Remis. Wer im Aufeinandertreffen die Nase vorn haben würde, war …
Tore am Fließband – auf beiden Seiten
Westerndorf gewinnt bei ASV Au bei Bad Aibling

ASV Au bei Bad Aibling - SV Westerndorf (0:2)

Westerndorf gewinnt bei ASV Au bei Bad Aibling

Am Samstag trafen ASV Au bei Bad Aibling und der SV Westerndorf aufeinander. Das Match entschied der Gast mit 2:0 für sich.
Westerndorf gewinnt bei ASV Au bei Bad Aibling
Söllhuben holt den ersten Auswärtssieg

SV Pang - SV Söllhuben (3:0)

Söllhuben holt den ersten Auswärtssieg

Nach der Auswärtspartie gegen den SV Pang stand der SV Söllhuben mit leeren Händen da. Pang gewann 3:0. Im Vorfeld war eine ausgeglichene Partie erwartet worden, doch …
Söllhuben holt den ersten Auswärtssieg
Raubling bleibt Herr im eigenen Haus

TuS Raubling - TSV Emmering (3:1)

Raubling bleibt Herr im eigenen Haus

Der TuS Raubling kam am Samstag zu einem 3:1-Erfolg gegen den TSV Emmering. Vor dem Match war man von einer Begegnung zweier ebenbürtiger Mannschaften ausgegangen. Nach …
Raubling bleibt Herr im eigenen Haus